Türkçede sıfat tamlamasını nasıl yaparız? -SIFAT+İSİM- şeklinde... Yani;
-Mavi Ev, Büyük Masa, Kirli Oda vs....
-Temel kurallarımıza göz atalım...
- İspanyolca'da sıfat tamlamaları -İSİM+SIFAT- şeklinde yapılır.
- Sıfatlar isimlerin ERİL/DİŞİL ve TEKİL/ÇOĞUL olmalarına göre şekillenir...
| TÜRKÇE | İSPANYOLCA | AÇIKLAMA |
| Güzel araba | Carro bonito | ("eril" isim" + "eril sıfat") |
| Güzel masa | Mesa bonita | ("dişil isim" + "dişil sıfat") |
| Kirli ev | Casa sucia | ("dişil" isim" + "dişil sıfat") |
| Temiz defter | Cuaderno limpio | ("eril" isim" + "eril sıfat") |
- Örneklerde olduğu gibi eğer sıfatımız "-o" harfi ile bitiyorsa dişil bir isimle kullanırken "-a" olarak değiştiriyoruz....
- Çoğunlukla böyledir ancak ; her sıfat -o ile bitmek zorunda değildir... Bu durumda ne yapacağız?
| TÜRKÇE | İSPANYOLCA | AÇIKLAMA |
| Mavi araba | Carro azúl | ("eril" isim" + "sıfat") |
| Mavi masa | Mesa azúl | ("dişil isim" + "sıfat") |
| Yeşil ev | Casa verde | ("dişil" isim" + "sıfat") |
| Zeki çocuk | Niño inteligente | ("eril" isim" + "sıfat") |
-Bu durumda sıfatımızda hiçbir değişiklik yapmıyoruz....
- Günlük kullandığımız bazı sıfatları öğrenelim...
| TÜRKÇE | İSPANYOLCA |
| iyi | bueno/a |
| kötü | malo/a |
| güzel | guapo/a |
| çirkin | feo/a |
| temiz | limpio/a |
| kirli | sucio/a |
| hızlı | rapido/a |
| yavaş | lento/a |
| zeki | inteligente |
| aptal | estupido/a |
| uzun (nesne) | largo/a |
| kısa (nesne) | corto/a |
| uzun | alto/a |
| kısa | bajo/a |
| sarışın | rubio/a |
| esmer | moreno/a |
| açık | abierto/a |
| kapalı | cerrado/a |
| ucuz | barato/a |
| pahalı | caro/a |
| zengin | rico/a |
| fakir | pobre |
| kırmızı | rojo/a |
| pembe | rosado/a |
| sarı | amarillo/a |
| siyah | negro/a |
| beyaz | blanco/a |
Bu sıfatlarla 5 adet tekil 5 adet de çoğul sıfat tamlaması yapıp ödev olarak gönderelim..
A1 KURU DERS-7 İÇİN TIKLAYINIZ
A1 KURU DERS-7 İÇİN TIKLAYINIZ
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder