Dil öğrenmek hem çok zevkli hemde bir okadar zordur... Aslında bir kısmı da yetenek işidir diyebiliriz. Ancak ne çok çalışma ne de yeteneksiz oluşumuzdur bugüne kadar onlarca yıl uğraşıpta şu ingilizceyi bile halledemeyişimiz...
Nasıl başladık?
Daha hiçbir kelimeyi öğrenmeden "BEN SEN O....vs. vs." Ezberlemeyin öğrenin arkadaşlar gibi saçma tavsiyelerle başladık. Ve devam ettik alt alta 100 defa bu kelimeyi yazıp geliyorsunuz arkadaşlar ödev diyen karacahil öğretmenlerimizle...
Kaçımız liseye gelene kadar ingilizce olarak "bilmiyorum" diyebildik? Ama bunu bile bilmezken biz sınavlardan 80-90 alarak geçtik. Güya öğrendik değil mi?
Yeni doğmuş bir çocuğu düşünün kafası bomboş henüz... 2 yıl geçmeden kelimeleri teker teker söylemeye, 3-4 yıl sonunda da çok güzel cümleler kurmaya ve söyleneni anlamaya başlıyor değil mi? Eğer çocuğumuz bu süre içinde bize düzgün cümleler kuramazsa zeka testi için doktora götürmüyor muyuz? Şu halde hepimizin önce birer zeka testi yaptırması lazım çünkü çoğumuzun 10 dan fazla senesi geçti ve hala "it is a book" değişen hiçbir şey yok...
Peki bu çocukluk zekası mı nedir? Alakası yok malesef. Dikkat ettiniz mi bilmiyorum çocuklarımızla hangi KİP üzerinden konuşuruz ve onlar ilk olarak hangi KİPİ öğrenirler...? Emir kipi değil mi? Peki saygıdeğer hocalarım bizlere bugüne kadar neden hep 4. kurda gösterdiniz emir kipinin nasıl kullanıldığını sorabilir miyim?
Peki yine sizlere soruyorum kıymetli öğretmenlerim... Benim bir yeğenim var henüz 5 yaşında. Ve Büşra mişli geçmişin hikayesini tüm şahıslarda düzgün çekimleyerek konuşmasında aktif olarak kullanıyor.... Nasıl iş bu? E hani gramer? E hani yazma? E hani okuma nerde? Demek ki burada bir tezatlık var... Yani okumakla yazmakla gramer öğrenmekle bir dil öğrenilmez daha doğrusu konuşulmaz... Ben biliyorum süper yazar jet gibi okur sonra acayip de yabancı dilde düşünürüm :) Hepimizde aynısı var ama aslında ihtiyacımız olan ağır aksak da olsa konuşabiliyor olmamız değil mi?
Dil ne için vardır? İletişim için değil mi... İletişimin en yaygın hali nedir? Konuşmak... Hani biz yazmada iyiyiz diyoruz ya, araştırmalara göre gönderilen yazılı mesajların yanlış anlaşılma oranı %70 civarındaymış... O zaman yazarak söylemek istediklerimiz %70 yanlış ulaşıyor karşı tarafa....
Neyse uzatmayalım biz payımızı aldık ne yapmamız lazım diyoruz artık,
Durup bir düşünelim, belki bu zamana kadar kaybettiğimiz zamanı geri getiremesekte amacımıza giden yolu daha hızlı bitirmemizi sağlayacak bir şeyler yapabiliriz...
Evet aynı fikirdeyiz :) Herşeye sıfırdan başlıyoruz... Boşverin kim ne derse desin siz kafanızı boşaltın ve o asla dokunmak istemediğiniz ben bunu elime alamam biliyor olmalıyım dediğiniz "1.seviye" kitabını alın elinize... Ben her gruptan öğrencilerime sorarım " arkadaşlar bildiğinizi düşündüğünüz dilde "kaşık, çatal, perde vs ne demek" diye, inanın benim şaşırdığımdan daha fazla şaşkınlığı öğrencilerim yaşıyor... Neden? Çünkü bugüne kadar alıştırmalarında dahi kullanacakları kelimelerin yerine asla belki konuşmada geçmeyecek kelimeleri fiilleri öğrenerek zaman kaybettiler...
Hangi yabancı dil olursa olsun, siz eğer severek, isteyerek ve doğru metodlarla başlayıp devam ederseniz istikrarla ve düzenli bir pratik yaparsanız ister Çince ister İspanyolca sizin için 1 yıl içinde Türkçeden farksız olur...
Biz bu bloğumuzda bir taraftan ispanyolca dersleri işlerken diğer taraftan da farklı diller için çaba gösteren arkadaşlarımıza biraz yol göstermeye çalışacağız...
Lütfen sıkılmadan istekli olarak çalışın... Sizi bunu öğrenmek için her ne motive ediyorsa ona bağlanın... Bu ispanyolca dili için latin amerika hayali olabilir, latin bir sevgili olabilir, dış ticarette yeni bir yol fikri olabilir, araştırın sevmeye çalışın... İlerleyen derslerde siz de öğrendikçe çok daha seveceksiniz...
Başlangıç için uzun bir yazı oldu okuduğunuz için teşekkür eder bu yolda sizlere de başarılar dilerim...
Buyrun dersimize geçelim..
